В эпизоде, который перескакивает из прошлого в настоящее, раскрывается травмирующая история Вейра, а также происхождение его дружбы с Валенсом и их карьеры в корпоративном шпионаже. В настоящем напряженные отношения Вейра и Хейли начинают таять, но складывается ли ее история? По словам недавно появившегося оперативника, доктора Бена Уилсона, нет.