2007 год. Венди пытается бороться с депрессией, что с учетом отсутствия работы и череды провальных собеседований удается с трудом. В то же время Марти демонстрирует свои способности финансового аналитика потенциальному клиенту по имени Дель, который предлагает не вполне честную, но весьма высокооплачиваемую работу, способную решить проблемы Бердов. Тем временем Рой Петти обнаруживает, что в его семье все не так хорошо, когда с подачи друга ему открывается правда о зависимости его матери.
