Подобный дракону: Якудза 3 серия

1995. Семья Додзима охотится за младшей сестрой Эдгара, которой была доверена официальная печать, необходимая для продажи его земли. Тем временем Юми отправляется в Осаку на поиски своей старшей сестры, с которой она рассталась. В то же время борьба за печать Эдгара обостряется. В 2005 году Айко исчезает, оставляя свою дочь Харуку. Кирю и Юми решают защитить Харуку, но вскоре они совершают открытие.