Рис едет в Сан-Франциско, чтобы найти ответы на вопрос о наркотике, с которого, возможно, все и началось. Кэти пытается завербовать Тедеско, чтобы разрушить планы Кэпстоуна в отношении Нубеллума. Команда Тони следит за Хорном, надеясь перехватить Риса.
