Запертый в своей камере, Леонардо пытается сложить кусочки головоломки воедино и задается вопросом, кто из членов его команды предал его. Может быть, его давний друг Гиго, эксперт по сигнализации? Или Сандра, вундеркинд по вскрытию замков? Может быть, это даже Альберто, его сводный брат-хакер?