Люси и доктор Беннетт изо всех сил пытаются наладить контакт с Айзеком, но безуспешно, поскольку его поведение становится все более тревожным. Инспектор Диллон и сержант Холнесс отчаянно ищут подходящую Люси Чемберс, слишком поздно понимая, что они преследуют не ту цель.