Энни приглашает Терри на вечеринку к Марлен в надежде, что они смогут распустить волосы. Но вид беззаботной и интегрированной Энни только заставляет Терри чувствовать себя еще большим аутсайдером, и его посттравматическое стрессовое расстройство обостряется.