Оди и Макс, заинтересовавшись поведением Билли, решают разыскать его подругу. В это время Уилл устраивает день без девушек и собирает парней в подвале дома. Стив и Дастин начинают слежку в торговом центре, а Джойс уговаривает Хоппера помочь развеять ее сомнения.
