Марти и Рут находят способ помириться с Фрэнком-старшим, но на этом их общие дела не заканчиваются. Целью аферистов становится заведение Кнарлсонов, и цепочка интриг приводит к интересному результату. В это время у Бена происходят неприятности в школе, Вайат совершает трогательное признание, а Тревор приносит Бёрдам тревожные новости.
