Недовольная самодовольством Франклина по поводу растущих международных зверств в Европе, Элеонора заставляет его помогать еврейским беженцам, бегущим из нацистской Германии. Удалившись в Палм-Спрингс, Джерри планирует продолжать активную деятельность по всей стране, что оставляет Бетти искать новых компаньонов для вечеринок дома. Несмотря на политические колебания Барака, Мишель отказывается больше молчать о насилии на расовой почве, когда пишет свою вступительную речь для Университета Таскиги.
