Медицинский инспектор посещает больницу и решает назначить Джеда главным хирургом, несмотря на то, что Альфред не хотел этой работы, когда его повысили. Тело Тома найдено, и Зеленые хотят, чтобы его похоронили должным образом, и проводятся похороны. Однако, чтобы получить разрешение похоронить его на кладбище, Джеймс-старший лжет офицеру профсоюза о присяге на верность и позже арестован.