Тяжело раненный неизвестный мужчина, предположительно солдат из битвы при Шантийи, находится на попечении в особняке. Обман Байрона относительно его репутации Сэмюэля как врача при вскрытии вскрывается, но Джед берет вину за это на себя в плане устроить Сэмюэля в медицинскую школу.
