Когда две местные женщины пропадают без вести, Роз расстраивается из-за отсутствия равного внимания к обоим случаям, и Стэнли соглашается, чтобы команда написала сравнительную статью о двух пропавших девушках. Тем временем Боб дает Роз и Эйлин наводку по делу Глории, и после того, как они появляются в местном радиошоу “Обеспокоенные граждане”, угрозы достигают новых опасных высот.
